

|

|
16.01.10 Nach starker
Vorrunde beim INTERNATIONALEN Turnier auf
Rang 4... |
KÖTHEN/MZ.
Die Fans des VfL
Halle 96 hatten nach
dem Abpfiff des
Finales allen Grund
zum Jubel. Zum einen
gewann ihre
Mannschaft das enge
Endspiel des
Internationalen
Turniers gegen den
Oberliga-Konkurrenten
FC Sachsen Leipzig
mit 1:0. Zudem
landete der
anschließend
überreichte
Gerstensaft des
Turniersponsors bei
den VfL-Fans, die
ihre Mannschaft das
gesamte Turnier über
am lautesten
unterstützt hatten.
CFC spielt eine gute
Vorrunde
Die Köthener
Teilnehmer VfB
Gröbzig, CFC
Germania und
Borussia Görzig
schlugen sich
achtbar, auch wenn
am Ende nichts
zählbares dabei
heraussprang. Die
Chance auf einen
Podestplatz vergab
Köthen im Spiel um
Platz drei, als der
CFC gegen den
Verbandsligisten VfB
Sangerhausen bereits
mit 3:1 führte. Doch
ein Torwartfehler
von Matthias Janda
war der Weckruf für
Sangerhausen, die
das Spiel drehten
und letztlich klar
mit 7:3 gewannen.
"So wie es gelaufen
ist, ist es
natürlich
ärgerlich", sagte
Köthens Trainer
Peter Franczak, der
dennoch mit seiner
Mannschaft zufrieden
war.
Als einzige der drei
Köthener
Mannschaften konnte
der CFC Germania in
der Vorrunde
punkten. Zum
Turnierauftakt gegen
den FSV Hettstedt
(Landesliga) sorgten
die Tore von Ronny
Müller und Matthias
Mann für einen
2:1-Sieg. Vor dem
zweiten Duell gegen
Borussia Görzig
rechneten sich beide
Mannschaften etwas
aus.
Die Borussen hatten
sich am Donnerstag
in ihrer
Qualifikationsrunde
gegen zwei
Landesligisten
durchgesetzt. Und
ihr erstes Spiel
gegen den
Oberligisten aus
Leipzig war enger,
als es sich die
Sachsen gewünscht
hatten. Erst ein
spätes Tor gelang
der Mannschaft von
Trainer Dirk Heyne,
der den Spielverlauf
dennoch gelassen
verfolgte. "Allen
Respekt an unseren
Gegner, der sich bis
zum Abpfiff gegen
die Niederlage
gestemmt hat", sagte
der ehemalige
Torwart vom 1. FC
Magdeburg und
Borussia
Mönchengladbach.
Görzigs Trainer
Mirko Zabel konnte
stolz auf den
Auftritt seiner
Mannschaft sein.
"Schade das uns vor
dem Gegentor ein
Fehler passiert,
sonst wäre der
Treffer vielleicht
nicht mehr
gefallen", ärgerte
er sich dennoch ein
wenig.
Im Duell gegen
Köthen brachten
Lehmann, Luckau und
Liebelt den CFC auf
die Siegerstraße.
Görzig könnte durch
zwei Tore von Tobias
Nadolny lediglich
auf 2:4 verkürzen.
Mit diesen drei
Punkten stand Köthen
vorzeitig als
Halbfinalist fest
und konnte gelassen
in das letzte Spiel
gegen Sachsen
Leipzig gehen. Die
hatten ihr zweites
Spiel gegen
Hettstedt mit 3:1
gewonnen und holten
sich durch ein 3:0
gegen die Germanen
schließlich den
Gruppensieg. Das
Ergebnis spiegelt
nicht ganz den
Spielverlauf wider,
denn Köthen hatte
durchaus Chancen und
im Tor war Matthias
Janda bei zwei
abgefälschten
Schüssen machtlos.
"Wir haben hier
bislang ein sehr
gutes Turnier
gespielt", sagte
Franczak nach der
verkraftbaren
Niederlage. Es
sollten jedoch keine
weiteren
Erfolgserlebnisse
mehr kommen. Im
Halbfinale gewann
der spätere
Turniersieger aus
Halle mit 6:1. Und
das Spiel um Platz
drei ging gegen
Sangerhausen
verloren.
Gröbzig ohne
Punktgewinn
Borussia Görzig
blieb auch im
letzten Spiel gegen
Hettstedt ohne
Erfolgserlebnis und
verlor mit 6:1.
Damit traf der
Kreisoberligist im
Neunmeterschießen um
den siebten Platz
auf den VfB Gröbzig.
Dem erging es in
Gruppe B nicht
besser als den
Görzigern. Während
es gegen Halle noch
eine deutliche
1:7-Niederlage gab,
waren die Spiele
gegen den FC Hoekje
Oldenzaal (1:4) und
den VfB Sangerhausen
(1:2) vom
Spielverlauf her
wesentlich enger.
"In diesen beiden
Spielen haben wir
gezeigt, dass in
unserer Mannschaft
Potential steckt",
so VfB-Trainer
Manfred Günther.
Doch die sich
bietenden Torchancen
konnten die
Gröbziger nur selten
nutzen. "Gegen
Sangerhausen müssen
wir zwei Mal in
Führung gehen",
sagte Günther.
Stattdessen
kassierte Gröbzig in
diesem Spiel zwei
Kontergegentore.
Im Neunmeterschießen
gegen Görzig behielt
der Landesklassist
die Ruhe, gewann mit
2:0 und sicherte
sich damit den
siebten Platz im
Abschlussklassement.
Der FSV Hettstedt
und Hoekje Oldenzaal
schossen den fünten
Platz untereinander
aus - mit dem
besseren Ende für
den FSV. Die
Niederländer konnten
insgesamt die
Erwartungen nicht
erfüllen, die an
ihre
Turnierteilnahme
geknüpft wurden.
Ergebnisse Gruppe A:
Hettstedt - CFC 1:2,
Görzig - Leipzig 0:1,
CFC - Görzig 4:2, Leipzig - Hettstedt
3:1, Hettstedt - Görzig 6:1,
CFC - Leipzig 0:3
Ergebnisse Gruppe B:
Gröbzig - VfL
Halle 1:7, Sangerhausen - Ildenzaal 2:1, VfL
Halle - Sangerhausen 2:2, Oldenzaal -
Gröbzig 3:1, Gröbzig - Sangerhausen 1:2, VfL
Halle - Oldenzaal 3:1
Halbfinale:
Leipzig -
Sangerhausen 3:1 |
CFC - VfL Halle 1:6
9m um Platz 7:
Görzig -
Gröbzig 0:2 9m um Platz 5:
Hettstedt -
Oldenzaal 3:1
Spiel um Platz 3:
Sangerhausen - CFC 7:3
Finale:
VfL Halle -
Leipzig 1:0
Endstand:
1. VfL Halle
96; 2. FC Sachsen Leipzig; 3. VfB
Sangerhausen; 4. CFC
Germania 03; 5. FSV Hettstedt; 6.
Hoekje T. Oldenzaal; 7. VfB Gröbzig; 8. VfB
Borussia Görzig
CFC:
Matthias Janda - Matthias Mann (2 Tore) -
Konstantin Finze (2) - Othmane Bouzbouz -
Martin Lehmann (2)- Ronny Müller (1) -
Christian Minge - Imre Luckau (2) - Stefan
Liebelt (1) - Alexander Brückner
Bericht: Mitteldeutsche Zeitung
|
|
09.01.10
Friedersdorf verteidigt Hallentitel - CFC
enttäuscht und wird nur Vierter... |
Kreisoberligist
SV Friedersdorf ist alter und neuer
Hallenmastersieger. Mit einer guten Leistung
konnte der SVF seinen Hallentitel
erfolgreich verteidigen. Gleich im ersten
Spiel besiegte der Turniersieger den FC
Hertha Osternienburg mit 6:0. Eine positive
Überraschung war Kreisoberligist SV
Pouch-Rösa, der sich nur dem VfB Gröbzig
geschlagen geben musste. Der VfB war dann
auch Auftaktgegner für unsere Mannschaft.
Klemme, Hölzke und Vatthauer brachten die
Gröbziger mit 3:0 in Führung. Ronny Müller
verkürzte zwar noch einmal auf 1:3, an dem
verdienten VfB-Sieg änderte das jedoch
nichts mehr. Friedersdorf landete auch im
zweiten Spiel einen Kantersieg und setzte
sich gegen die Bitterfelder Reserve mit 6:1
durch. Anschließend sorgte der FC Hertha
Osternienburg für eine Überraschung, als sie
den VfB Gröbzig mit 3:2 bezwingen konnten.
Unsere Germanen mussten auch im nächsten
Turnierspiel Punkte lassen. Gegen den SV
Pouch-Rösa lag man zunächst 0:1 hinten.
Christian Minge und Stefan Liebelt konnte
das Spiel drehen. Dem Kreisoberligisten
gelang kurz vor dem Ende noch der
2:2-Ausgleich. Friedersdorf (3:1 gegen
Gröbzig) und Pouch-Rösa (4:1 gegen
Osternienburg) konnten auch ihre nächsten
Spiele deutlich gewinnen. Durch zwei Tore
von Ronny Müller und Alexander Brandt konnte
der CFC, gegen schwache Bitterfelder, den
ersten Sieg einfahren. Anschließend trennten
sich der SV Friedersdorf und der SV
Pouch-Rösa 1:1. Unser Team spielte nun gegen
den FC Hertha Osternienburg und konnte sich,
durch einen Treffer von Martin Lehmann,
knapp mit 1:0
durchsetzen. Gröbzig fegte die Bitterfelder
Reserve mit 8:2 vom Platz. Im Anschluss
stand für die Germanen bereits das letzte
Turnierspiel an. Gegen den SV Friedersdorf
brachten Martin Lehmann und Ronny Müller den
CFC mit 2:0 in Führung. Ein Eigentor von
Christian Minge leitete jedoch die Wende
ein. Der Masterssieger drehte das Spiel und
setzte sich mit 3:2 durch.
Durch den Gröbziger Sieg gegen Pouch-Rösa
rutschte unsere Mannschaft auf den 4. Platz
zurück. Auch in diesem Jahr konnte der CFC
beim Hallenmasters nicht überzeugen.
Einziger Lichtblick war die gute
Torhüterleistung von Mathias Janda (Foto).
"Matze" wurde dann auch zurecht bester
Keeper des Turniers.
Glückwunsch an den SV Friedersdorf zum
Turniergewinn!
Ergebnisse:
| SV
Friedersdorf |
- |
Hertha
Osternienburg |
6:0 |
| Eintracht
Bitterfeld II |
- |
SV
Pouch-Rösa |
2:3 |
|
VfB Gröbzig |
- |
CFC Germania
03 |
3:1 |
| SV
Friedersdorf |
- |
Eintracht
Bitterfeld II |
6:1 |
| Hertha
Osternienburg |
- |
VfB Gröbzig |
3:2 |
|
SV Pouch-Rösa |
- |
CFC Germania
03 |
2:2 |
| VfB Gröbzig |
- |
SV
Friedersdorf |
1:3 |
| Hertha
Osternienburg |
- |
SV
Pouch-Rösa |
1:4 |
|
CFC Germania
03 |
- |
Eintracht
Bitterfeld II |
2:0 |
| SV
Friedersdorf |
- |
SV
Pouch-Rösa |
1:1 |
|
CFC Germania
03 |
- |
Hertha
Osternienburg |
1:0 |
| Eintracht
Bitterfeld II |
- |
VfB Gröbzig |
2:8 |
|
CFC Germania
03 |
- |
SV
Friedersdorf |
2:3 |
| Hertha
Osternienburg |
- |
Eintracht
Bitterfeld II |
2:1 |
| SV
Pouch-Rösa |
- |
VfB Gröbzig |
3:5 |
Endstand:
1. SV
Friedersdorf 13 Pkt./19:5 Tore; 2. VfB
Gröbzig 9/19:12; 3. SV Pouch-Rösa 8/13:11;
4. CFC Germania 03
7/8:8; 5. Hertha Osternienburg
6/6:14; 6. VfL Eintracht Bitterfeld II
0/6:21
CFC:
Matthias Janda - Jens Kaulitzki - Konstantin Finze -
Alexander Brandt (1 Tor)
- Martin Lehmann (2) - Ronny
Müller (3) - Christian Minge (1) - Imre
Luckau - Alexander Winzer - Mathias Junge -
Stefan Liebelt (1)
Bester Torwart:
Matthias
Janda (CFC Germania 03)
Bester Spieler:
Jan Bär (VfL
Eintracht Bitterfeld II)
Bester Torschütze:
Danilo
Schwarze (SV Pouch-Rösa)
Fotos vom
Turnier >>>
Bericht und
Fotos: M.M.
|
|
06.01.10 CFC
beim SPORTiWo-MZ-Pokal nur Sechster... |
Der
CFC Germania 03 hat beim SPORTiWo-MZ-Pokal
in Sandersdorf nur den 6. Platz belegt.
Dabei begann es für die Germanen gut. Im
ersten Gruppenspiel bezwang man den
Landesligisten VfL Eintracht Bitterfeld,
nach Toren von 2x Bouzbouz, Finze und
Brandt, mit 4:1. Nach zwei unglücklichen
0:1-Niederlagen gegen die SG Union
Sandersdorf und den SV Friedersdorf blieb
nur der 3. Gruppenplatz. Das
Neunmeterschießen um Rang 5 ging gegen den
VfB Gröbzig mit 1:2 verloren. Den
Turniersieg sicherte sich Verbandsligist
Grün-Weiß Wolfen, die im Finale den
Kreisoberligisten SV Friedersdorf knapp mit
1:0 bezwingen konnten.
Ergebnisse Gruppe A:
Gröbzig -
Wolfen 0:3, Eintr. Köthen - Thalheim 1:3,
Thalheim - Gröbzig 1:2, Wolfen - Eintr.
Köthen 7:0, Eintr. Köthen - Gröbzig 0:2,
Thalheim - Wolfen 4:3
Ergebnisse Gruppe B:
CFC - Bitterfeld 4:1,
Friedersdorf - Sandersdorf 3:1,
Sandersdorf - CFC 1:0,
Bitterfeld - Friedersdorf 1:5,
Friedersdorf - CFC 1:0,
Sandersdorf - Bitterfeld 3:0
1. Halbfinale:
FC Grün-Weiß
Wolfen - SG Union Sandersdorf 3:0
2. Halbfinale:
SV
Friedersdorf - SG Rot-Weiß Thalheim 3:1
9m um Platz 7:
Eintr. Köthen
- Eintr. Bitterfeld 3:4 9m um Platz
5:
Gröbzig - CFC 2:1
Spiel um Platz 3:
SG Union
Sandersdorf - SG Rot-Weiß Thalheim 4:2
Finale:
FC Grün-Weiß Wolfen - SV Friedersdorf 1:0
Endstand:
1. FC
Grün-Weiß Wolfen, 2. SV Friedersdorf, 3. SG
Union Sandersdorf, 4. SG Rot-Weiß Thalheim,
5. VfB Gröbzig, 6. CFC
Germania 03, 7. VfL Eintracht
Bitterfeld, 8. FC Eintracht Köthen
CFC:
Matthias Janda - Konstantin Finze (1 Tor) -
Alexander Brandt (1) - Othmane Bouzbouz (2)
- Martin Lehmann (1) - Daniel Trybus - Ronny
Müller - Christian Minge
Bericht: M.M.
|
|
20.12.09
CFC erreicht ohne Probleme die Endrunde des
Hallenmasters... |
Der
CFC Germania 03 hat ohne Probleme die
Endrunde des Hallenmasters erreicht. Am
Sonntag belegte unsere Mannschaft,
hinter Titelverteidiger SV Friedersdorf,
den 2. Platz.
Im ersten Turnierspiel setzten sich die
Germanen gegen den HSV Gröbern mit 6:1
durch. Spannender war es gegen den TSV
"Elbe" Aken. Der CFC lag zunächst 0:2
zurück. Christian Minge und 2x Lars
Geffert drehten das Spiel. Den Treffer
zum 4:2-Endstand besorgte Konstantin
Finze. Gegen die 2. Mannschaft der SG
Rot-Weiß Thalheim war es dann wieder
eine klare Angelegenheit. Nach Toren von
Brandt, Müller, Liebelt und Minge hieß
es 4:0 für den CFC. Im entscheidenden
Spiel um den Gruppensieg traf Köthen auf
den Titelverteidiger SV Friedersdorf. In
einem Spiel auf Augenhöhe brachten sich
die Germanen selbst um den Sieg. Nach
einem Wechselfehler musste der CFC in
Unterzahl spielen und kassierte das 0:1.
Nach einem "Foulspiel" war Köthen erneut
in Unterzahl und musste das 0:2
hinnehmen. Dies war auch zugleich der
Endstand. Im letzten Gruppenspiel hatte
der CFC mit Blau-Weiß Schortewitz wenig
Mühe und siegte mit 5:0.
Damit qualifizierten sich der SV
Friedersdorf und der CFC Germania 03 für
die Endrunde am 09. Januar 2010. Beim
CFC war Christian Minge mit vier Toren
erfolgreichster Schütze.
Ergebnisse:
CFC - Gröbern 6:1,
Aken - Friedersdorf 0:5, Thalheim II -
Schortewitz 6:2,
CFC - Aken 4:2, Gröbern -
Thalheim II 1:2, Friedersdorf -
Schortewitz 4:1,
Thalheim II - CFC 0:4, Gröbern -
Friedersdorf 0:3, Schortewitz - Aken
3:0, CFC -
Friedersdorf 0:2, Schortewitz -
Gröbern 2:3, Aken - Thalheim II 4:4,
Schortewitz - CFC
0:5, Gröbern - Aken 3:2,
Friedersdorf - Thalheim II 6:2
Endstand:
1. SV
Friedersdorf 15 Pkt./20:3 Tore;
2. CFC 12/19:5;
3. SG Rot-Weiß Thalheim II 7/14:17; 4.
HSV Gröbern 6/8:15; 5. Blau-Weiß
Schortewitz 3/8:18; 6. TSV "Elbe" Aken
1/8:19
Damit der Titelverteidiger SV
Friedersdorf und der CFC Germania 03 für
die Endrunde qualifiziert.
CFC:
Kaulitzki - Janda - Liebelt (1 Tor) -
R.Müller (1) - K.Finze (2) - Junge (2) -
Trybus (1) - Winzer (3) - Lehmann (1) -
Minge (4) - Geffert (2) - Brandt (2)
Fotos vom Turnier
>>>
Bericht und
Fotos: M.M.
|
|

|

|
|