Sonntag, 10. Juni 2007

6:2-Sieg in Zerbst zum Saisonfinale

TSV Rot-Weiß Zerbst - CFC Germania 03  2:6 ; 1:2

10.06.07  C-Jugend gewinnt zum Saisonfinale in Zerbst mit 6:2...

Unsere C-Junioren haben am Sonntag, mit einem 6:2-Sieg bei Rot-Weiß Zerbst, ihren 3. Platz in der Landesliga verteidigt. Im letzten Saisonspiel reichte den Germanen eine durchschnittliche Leistung zum Sieg. Der CFC begann druckvoll und hatte bereits nach vier Minuten die erste gute Tormöglichkeit. Nach Flanke von Michael Barth strich der Schuss von Renè Terasa nur knapp über das Zerbster Tor. Fünf Minuten später machte es Terasa dann besser. Nach einem guten Zuspiel von Philipp Finze schob Renè Terasa zur Köthener Führung ein. Jetzt kamen auch die Gastgeber besser ins Spiel. Torschützenkönig Maximilian Syring nutzte in der 12. Spielminute einen Fehler in der Köthener Hintermannschaft und glich zum 1:1 aus. In der Folgezeit war es auf beiden Seiten ein zerfahrenes Spiel. In der 29. Minute brachte Michael Barth den CFC, noch vor der Pause, wieder in Führung.

Die zweite Halbzeit war keine zwei Minuten alt, da nutzte Hung Luong-Due einen erneuten Köthener Abwehrfehler zum Zerbster Ausgleich. Im direkten Gegenzug gab es Eckball für Köthen. Philipp Finze zirkelte das Leder genau auf den Kopf des eingewechselten Clemens Jaeger, dessen Kopfball sich unhaltbar zur 3:2-Führung ins Tor senkte. In der Folgezeit zahlte sich auch die konditionelle Überlegenheit des CFC aus. Nach Flanke von Renè Terasa errhöhte Michael Barth, per Kopf, auf 4:2. Eine Minute später war es dann wieder Renè Terasa selbst, der einen Alleingang überlegt zum 5:2 abschloss. Den Schlusspunkt setzte Philipp Finze mit seinem Treffer zum 6:2-Endstand in der 60. Minute.

Durch diesen Erfolg haben unsere C-Junioren ihre Saison in der Landesliga auf Platz drei beendet.

CFC: Voss - Zander - Pitschk - Saager - Terasa - Schwerdtfeger (23. Jaeger) - Liebl - Gneist (36. M.Gönen) - Koch (49. Ö.-C. Gönen) - Finze - Barth (60. Noack)

Tore: 0:1 (9. Terasa); 1:1 (12. Syring); 1:2 (29. Barth); 2:2 (37. Luong-Due); 2:3 (38. Jaeger); 2:4 (52. Barth); 2:5 (53. Terasa); 2:6 (60. Finze)

Sonntag, 03. Juni 2007

CFC festigt mit einem Sieg den 3. Tabellenplatz

CFC Germania 03 - SG Kemberg/Schmiedeberg 2:1 ; 1:0

03.06.07  Landesliga C-Junioren festigen 3. Tabellenplatz mit sieg über Kemberg...

Mit einem 2:1-Sieg gegen Rot-Weiß Kemberg haben unsere C-Junioren den 3. Tabellenplatz in der Landesliga gefestigt. Die erste Köthener Möglichkeit vergab Johannes Koch nach vier Minuten. Kurz darauf parierte CFC-Torwart Maximilian Voss einen Schuss von Lukas Hillebrand glänzend. In der 11. Spielminute brachte Philipp Finze den CFC mit 1:0 in Führung. Zunächst setzte er seinen Freistoß in die Kemberger Mauer, im Nachschuss fand der Ball jedoch den Weg ins Tor. In der Folgezeit waren die Germanen klar spielbestimmend, doch Chancen von Schwerdtfeger (14.), Finze (23.), Jaeger (29.) und Pitschk (30.) blieben ungenutzt. Kurz vor dem Seitenwechsel rettete erneut Maximilian Voss gegen Lukas Hillebrand.

Mit Beginn der 2. Halbzeit kamen die Gäste etwas besser ins Spiel. In der 42. Minute scheiterte Kemberg mit einem Freistoß am CFC-Kepper Voss. Fünf Minuten später bediente Philipp Finze den eingewechselten Renè Terasa, der umkurvt noch einen Abwehrspieler und vollendet überlegt zum 2:0. Nach 51 Minute hatte erneut Terasa die Entscheidung auf dem Fuß. Seinen Schuss konnte ein Kemberger Abwehrspieler auf der Torlinie retten. Zehn Minuten vor dem Ende schaffte der Gast, nach einem Eckball, den 1:2 Anschlusstreffer. In der verbleibenden Zeit passierte nicht mehr viel. So blieb es beim verdienten 2:1-Sieg des CFC Germania 03.

Aufgrund von Sanierungsarbeiten am Köthener Hauptplatz fand die Begegnung in Merzien statt. Der CFC bedankt sich hiermit nochmals bei der Vereinsführung des FV 1920 Merzien.

CFC: Voss - Zander - Pitschk - Saager (27. Gneist) - Jaeger - Schwerdtfeger - Liebl - M.Gönen (36. Terasa) - Koch (59. Noack) - Finze - Barth (46. Berthold)

Tore: 1:0 (11. Finze); 2:0 (47. Terasa); 2:1 (60. Hillebrand)

Sonntag, 06. Mai 2007

12:1-Kantersieg in Calbe

TSG Calbe/Nienburg - CFC Germania 03  1:12 ; 0:4

06.05.07  C-Junioren mit Kantersieg in Calbe...

Unsere C-Jugend hat in der Landesliga, bei der TSG Calbe/Nienburg, einen 12:1-Kantersieg eingefahren. Durch den Sieg verbesserte sich der CFC auf Platz drei der Tabelle. Maximilian Saager brachte die Germanen, nach Vorarbeit von Mustafa Gönen, in der 13. Minute mit 1:0 in Führung. Fünf Minuten später bediente Sagger Mustafa Gönen, der per Kopf zum 2:0 traf. Erneut Maximilian Saager und Sven Berthold erhöhten noch vor der Pause auf 4:0. In der 2. Halbzeit legte der CFC nochmals zu und spielte den Gastgeber gänzlich an die Wand. Kapitän Clemens Jäger traf nach 38 Minuten zum 5:0. Nur eine Minute später erzielte Mustafa Gönen das 6:0. Zwei Doppeltreffer von Sven Berthold (45., 47.) und Philipp Finze (52., 57.) machten das Ergebnis erstmals zweistellig. Nach dem Tor von Mustafa Gönen in der 61. Minute kam die TSG Calbe/Nienburg in der 62. Spielminute zum 1:11 Ehrentreffer. Den Schlusspunkt setzte Maximilian Sager in der 63. Minute.

CFC: Voss - Retzlaff - Liebl (33. Müller) - Saager - Jaeger - Terasa - Berthold (47. Barth) - Schwerdtfeger (36. Gneist) - Koch (52. Noack) - Finze - M.Gönen

Tore: 0:1 (13. Saager); 0:2 (18. M.Gönen); 0:3 (25. Saager); 0:4 (28. Berthold); 0:5 (38. Jaeger); 0:6 (39. M.Gönen); 0:7, 0:8 (45., 47. Berthold); 0:9, 0:10 (52., 57. Finze); 0:11 (61. M.Gönen); 1:11 (62. Berger); 1:12 (63. Saager)

Sonntag, 22. April 2007

Durchschnittliche Leistung reicht zum Sieg

CFC Germania 03 - SG Schönebeck/Felgel./Kl.Mühl. 3:0 ; 2:0

Die C-jugend hat ihr Heimspiel in der Landesliga gegen die SG Schönebeck/Felgel./Kl.Mühl. mit 3:0 gewonnen. Im Gegensatz zum letzten Punktspiel in Dessau konnten die Germanen diesmal nicht überzeugen. Ömer-Cavus Gönen brachte den CFC nach zehn Minuten mit 1:0 in Führung. Weitere zehn Minuten später traf Philipp Finze, per Freistoß, zum 2:0 Pausenstand. Nach dem Seitenwechsel waren Chancen auf beiden Seiten Mangelware. Eine Minute vor Schluss besorgte Renè Terasa den 3:0-Endstand.

CFC: Voss (36. Schulze) - Pitschk - Schwerdtfeger - Saager - Jaeger - Terasa - Liebl - Ö.-C. Gönen (45. Retzlaff) - Koch (36. Gneist) - Finze - Berthold (36. Noack)

Tore: 1:0 (10. Ö.-C. Gönen); 2:0 (20. Finze); 3:0 (69. Terasa)

Sonntag, 15. April 2007

CFC brachte 05 an den Rand einer Niederlage

SV Dessau 05 - CFC Germania 03  3:2 ; 1:2

Die Landesliga C-Junioren mussten am Sonntag beim, zu Hause noch ungeschlagenen, SV Dessau 05 antreten. Zur Verwunderung aller wurde die Partie mit zwanzig Minuten Verspätung angepfiffen, da der angesetzte Schiedsrichter noch ein Vorspiel zu pfeifen hatte. Mit einer eher defensiven Taktik wollten die Germanen zumindest einen Teilerfolg erreichen. Vom Spielbeginn an war jedoch der CFC Germania 03 spielbestimmend und hatten den Tabellenzweiten im Griff. In der 10. Minute hatte Mustafa Gönen die erste Köthener Möglichkeit. Nach Pass von Philipp Finze scheiterte Gönen am Dessauer Keeper Nicolas Neumann. Nur eine Minute später blieb Neumann erneut Sieger gegen Mustafa Gönen. Auch Philipp Finze konnte in der 19 Spielminute das Leder, aus 18 Metern, nicht im 05-Kasten unterbringen. In der 23. Minute wurden die Köthener Angriffsbemühungen dann doch belohnt. Nach einem Eckball von Philipp Finze traf Renè Terasa per Kopf zur hochverdienten 1:0-Führung. Eine Minute vor dem Seitenwechsel nutzte der Gastgeber seine erste gute Torchance und kam zum Ausgleich. Ein Freistoß von Daniel Griebner rutschte CFC-Torwart Maximilian Voss zum 1:1 ins Tor. Die Germania-Jungs antworteten noch vor der Pause postwendend. Zunächst blieb ein Freistoß von Philipp Finze in der Dessauer Mauer hängen, im Nachschuss holte Finze die CFC-Führung zurück.

Zu Beginn der zweiten Halbzeit kamen die Gastgeber besser ins Spiel. In der 37. Minute entschärfte CFC-Torwart Maximilian Voss einen Dessauer Freistoß. Dann war Dessau mit Fortuna im Bunde. Nach Ablage von Mustafa Gönen traf Kevin Gneist aus 30 Metern nur die Querlatte (46.). Kurz darauf führten gleich zwei Fehlentscheidungen des Schiedsrichters Andreas Zepter aus Reuden zum Dessauer Ausgleich. Zunächst ahndete er ein Foulspiel an Kevin Gneist nicht. Auch die anschließende Abseitsposition übersah er großzügig, sodass Chris Peters wenig Mühe hatte, zum 2:2 einzuschieben (50.). Kevin Gneist musste verletzt den Platz verlassen und konnte nicht weiterspielen. Leider brachte in der 62. Minute eine erneute Fehlentscheidung des Schiedsrichters den CFC Germania 03 dann gänzlich um den verdienten Lohn. Ein Foulspiel außerhalb des Strafraums verlegte Herr Zepter gleich mal in den Sechzehner. Den fälligen Elfmeter verwandelte Chris Peters zum 3:2 für Dessau 05. Köthen bäumte sich nochmals auf und warf jetzt alles nach vorn. In der 67. Spielminute vergab der eingewechselte Sven Berthold die letzte CFC-Chance. Mit seinem Schuss scheiterte er am Dessauer Torwart.

Nach dem Spiel bekam Mick Zander, wegen angeblicher Schiedsrichterbeleidigung, noch die rote Karte.

Leider war unter diesen Umständen an diesem Tage kein Sieg in Dessau möglich. Dennoch können die Germanen stolz auf ihre gezeigte Leistung sein. Selbst die Dessauer Verantwortlichen und Zuschauer konnten die Entscheidungen des "Unparteiischen" nicht nachvollziehen.

CFC: Voss - Schwerdtfeger (51. Noack) - Pitschk - Saager - Jaeger - Terasa - Liebl - Gneist (50. Berthold) - Koch - Finze - M.Gönen (64. Zander)

Tore: 0:1 (23. Terasa); 1:1 (34. Griebner); 1:2 (35. Finze); 2:2 (50. Peters); 3:2 (62. Peters FE)

Sonntag, 01. April 2007

2:0-Heimsieg gegen Tabellennachbarn

CFC Germania 03 - SG Union Sandersdorf  2:0 ; 1:0

Eine Woche nach der 0:2-Heimniederlage gegen Schwarz-Gelb Bernburg präsentierten sich unsere C-Junioren formverbessert und besiegten den Tabellennachbarn, SG Union Sandersdorf, mit 2:0. Die Köthener bestimmten, mit dem Wind im Rücken, von Beginn an das Spiel. Bereits nach acht Minuten brachte Johannes Koch die Germanen mit 1:0 in Führung. Mustafa Gönen hatte sich auf der rechten Außenbahn durchgesetzt und nach innen gepasst. Johannes Koch lies noch einen Abwehrspieler aussteigen und vollendete sicher. Im weiteren Verlauf spielte sich das Geschehen meist zwischen den beiden Strafräumen ab. Zum Ende der ersten Halbzeit wurde der Gast aus Sandersdorf etwas stärker, ohne sich jedoch wirkliche Chancen herausspielen zu können. Die Abwehr um Kapitän Clemens Jaeger stand sicher.

Zu Beginn der zweiten 35 Minuten kamen auch die Gäste zu ihren ersten Möglichkeiten. In der 57. Minute bewahrte CFC-Torwart Maximilian Saager, der für den verreisten Maximilian Voss das Tor hütete, die Köthener vor dem Ausgleich. Fünf Minuten später viel die Spielentscheidung. Nach einem Pass von Sascha Schwerdtfeger tauchte Renè Terasa allein vor dem Sandersdorfer Tor auf und lies sich die Chance nicht nehmen. Mit einem überlegten Schuss verwandelte er unhaltbar zum entscheidenden 2:0. Kurz vor dem Ende hatte Alexander Noack das 3:0 auf dem Fuß, als er freistehend das Tor knapp verfehlte.

CFC: Saager - Pitschk - Schwerdtfeger - Berthold (36. Noack) - Jaeger - Terasa - Liebl - Gneist (45. Trzop) - Koch (69. Ö.Gönen) - Finze - M.Gönen (68. Zander)

Tore: 1:0 (8. Koch); 2:0 (62. Terasa)

Sonntag, 25. März 2007

Niederlage beendet Serie der C-Junioren

CFC Germania 03 - Schwarz-Gelb Bernburg  0:2 ; 0:1

Die C-Junioren des CFC Germania 03 haben ihr Landesligaspiel gegen den Tabellen 2., Schwarz-Gelb Bernburg, mit 0:2 verloren. Das die Partie überhaupt zur Austragung gekommen ist, verdanken die Jungs dem FV 1920 Merzien e.V. Nachdem die Plätze auf dem Köthener Stadion wegen der Witterungsbedingungen gesperrt wurden waren, erklärte sich der FV 1920 Merzien bereit, seine Sportanlage für das Landesligaspiel zur Verfügung zu stellen. Von dieser Stelle aus nochmals herzlicher Dank an die Verantwortlichen in Merzien.

Zum Spiel: Bernburg beendete heute eine Köthener Serie von sechs Spielen ohne Niederlage. Zuletzt unterlag der CFC Germania 03 am 29. Oktober 2006 gerade bei Schwarz-Gelb mit 0:2. Von Beginn an entwickelte sich eine ausgeglichene Partie. Der Tabellen 2. aus Bernburg lies nicht viele Chancen zu. Die größte Möglichkeit in Halbzeit eins vergab Johannes Koch in der 21. Minute, als ihm in aussichtsreicher Position der Ball versprang. Auf der Gegenseite bewahrte CFC-Schlussmann Maximilian Voss die Köthener zweimal vor einem Rückstand. In der 25. Spielminute war jedoch auch er geschlagen, als der Bernburger Andreas Knop, aus Nahdistanz, zur Gästeführung einschoss.

Auch zu Beginn der zweiten Halbzeit verlief das Spiel ausgeglichen. Keine der beiden Mannschaften konnte sich nennenswerte Torchancen herausspielen. In der 62. Minute nutzten die Gäste einen Konter und erhöhten durch Andreas Knop auf 2:0. Der CFC warf jetzt alles nach vorn. Leider brachten die Chancen durch Philipp Finze (65.); Renè Terasa (67.) und Johannes Koch (69.) nichts mehr ein. So blieb es am Ende, beim nicht unverdienten, 2:0-Erfolg von Schwarz-Gelb Bernburg.

CFC: Voss - Zander (36. Liebl) - Schwerdtfeger (55. Noack) - Pitschk - Jaeger - Terasa - Berthold (42. Barth) - Gneist (36. M.Gönen) - Koch - Finze - Saager

Tore: 0:1, 0:2 (25., 62. Knop)

Bilder vom Spiel >>>

Sonntag, 18. März 2007

CFC bleibt weiter in der Rückrunde ungeschlagen

CFC Germania 03 - Allemania Jessen 6:1 ; 4:1

Die C-Jugend bleibt in der Rückrunde auch im dritten Spiel ungeschlagen. Am Sonntag besiegte der CFC die Allemania aus Jessen deutlich mit 6:1. Bereits in der 11. Minute hätte CFC-Torwart Maximilian Voss die Germanen in Führung bringen müssen. Er scheiterte vom Elfmeterpunkt am Gästekeeper Julius Sahr. Fünf Minuten später holten sich die Köthener aber doch die Führung. Philipp Finze verwandelte einen Eckball direkt zum 1:0. Neuzugang Renè Terasa sorgte mit seinem Doppelschlag in der 17. und 24. Minute für einen berughigenden 3:0-Vorsprung. In der 28. Spielminute nutzten die Gäste einen Unachtsamkeit in der Köthener Deckung und verkürzten durch Hendryk Sachse auf 1:3. Mit dem Halbzeitpfiff traf erneut Renè Terasa und stellte den alten Abstand wieder her.

In der zweiten Halbzeit mussten nun die Köthener gegen den starken Wind ankämpfen. Dennoch war der CFC weiter überlegen. In der 52. Minute passte Maximilian Sager zu Michael Barth, der mit einem sehenswerten Heber das 5:1 erzielen konnte. Den Schlusspunkt setzte erneut Renè Terasa. Nach gut einer Stunde erzielte er mit seinem vierten Tagestreffer den 6:1-Endstand.

Am kommenden Sonntag haben die CFC-Jungs erneut Heimrecht. Zu Gast ist dann der Tabellen 2. Schwarz-Gelb Bernburg.

CFC: Voss - Zander (36. Pitschk) - Schwerdtfeger - Saager - Jaeger - Terasa - Liebl - Gneist (36. Berthold) - Koch (36. Barth) - Finze - M.Gönen (60. Retzlaff)

Tore: 1:0 (16. Finze); 2:0, 3:0 (17., 24. Terasa); 3:1 (28. Sachse); 4:1 (33. Terasa); 5:1 (52. Barth); 6:1 (57. Terasa)

Sonntag, 11. März 2007

4:0-Auswärtssieg in Dessau

SG BW Dessau/DSV 97 - CFC Germania 03  0:4 ; 0:3

Die C-Jugend des CFC Germania 03 hat am Sonntag ihr Landesligaspiel bei der SG Blau-Weiß Dessau/Dessauer SV 97 klar mit 4:0 gewonnen. Einen Blitzeinstand feierte Neuzugang Renè Terase. Bereits in der 2. Minute versenkte er einen Freistoß aus siebzehn Metern zur Köthener 1:0-Führung. Die Germanen legten nach und erhöhten nach acht Minuten durch einen schönen Treffer von Philipp Finze auf 2:0. Kurz darauf hatte der Gastgeber seine erste Möglichkeit, die jedoch CFC-Torwart Maximilian Voss zunichte machte. In der 18. Spielminute scheiterte Renè Terasa, nach Pass von Philipp Finze am Dessauer Keeper. Eine Minute vor der Pause war Renè Terasa nochmals erfolgreich. Nach einem Eckball von Philipp Finze nutzte der Neuzugang ein Gewühl im Dessauer Strafraum und vollendete zum 3:0.

Nach dem Seitenwechsel verflachte die Partie etwas. Auf dem sehr schlechten Platz lief auf beiden Seiten nicht mehr viel zusammen. In der 42. Minute vergaben gleich zwei Köthener die Chance das Ergebnis zu erhöhen. Nach einem Eckball von Philipp Finze verpasste zunächst Vincent Pitschk und Johannes Koch traf mit seinem Kopfball nur die Querlatte. Zwanzig Minuten später machte es der eingewechselte Michael Barth besser. Nachdem Philipp Finze mit seinem 25-Meter-Schuss nur die Latte traf, verwandelte Barth den Abpraller zum 4:0 Endstand.

CFC: Voss - Zander (36. Koch) - Pitschk - Terasa - Jaeger - Schwerdtfeger - Retzlaff (36. Liebl) - Gneist - M.Gönen - Finze - Noack (44. Barth)

Tore: 0:1 (2. Terasa); 0:2 (8. Finze); 0:3 (34. Terasa); 0:4 (62. Barth)

Sonntag, 04. März 2007

1:1-Unentschieden zum Rückrundenauftakt

CFC Germania 03 - SV Germania Roßlau  1:1 ; 0:0

Die C-Junioren des CFC Germania 03 sind mit einem 1:1-Unentschieden gegen den SV Germania Roßlau in die Rückrunde der Landesliga gestartet. Köthen musste gleich auf 0 Stammkräfte verzichten. So fehlten Johannes Koch, Ömer-Cavus Gönen, Vincent Pitschk und Sven Berthold. In der 1. Halbzeit war es ein ausgeglichenes Spiel. Die beste Köthener Möglichkeit vergab, nach Pass von Clemens Jaeger, Michael Barth.

Nach dem Seitenwechsel hatten die Gäste aus Roßlau zunächst mehr vom Spiel. Der CFC hatte es Schlussmann Maximilian Voss (Foto) zu verdanken, nicht schon in Rückstand geraten zu sein. In der 50. Spielminute war es dann doch soweit. Nach einer Flanke traf Philipp Markert, völlig freihstehend, zur Gästeführung. Köthen tat jetzt wieder mehr fürs Spiel. Vier Minuten nach dem 0:1 setzte sich Clemens Jaeger im Roßlauer Strafraum durch. Seine Eingabe lenkte Reinhard Treuße ins eigene Netz zum 1:1-Ausgleich. Roßlau blieb auch weiter gefährlich. So rettete CFC-Torwart Maximilian Voss in der Folgezeit zweimal glänzend. Kurz vor Schluss hatte Michael Barth die Köthener Führung auf dem Fuß. Freistehend scheiterte er jedoch am Roßlau-Schlussmann Christian Kleihe. So blieb es am Ende beim gerechten 1:1-Unentschieden.

CFC: Voss - Zander - Schwerdtfeger - Saager - Jaeger - Barth - Liebl (61. Retzlaff) - Gneist - M.Gönen - Finze - Noack

Tore: 0:1 (50. Markert); 1:1 (54. Treuße ET)

Sonntag, 03. Dezember 2006

1:1 Unentschieden gegen Tabellennachbarn Rot-Weiß Zerbst

CFC Germania 03 - TSV Rot-Weiß Zerbst  1:1 ; 1:0

Zum letzten Punktspiel der Hinrunde empfing der CFC Germania 03 am Sonntag den Tabellennachbarn TSV Rot-Weiß Zerbst. Das Spiel begann mit einem Paukenschlag. Bereits nach einer Minute und fünfzehn Sekunden versenkte Philipp Finze einen Freistoß zur Köthener 1:0 Führung. Auch in der Folgezeit machte der CFC mächtig Druck. In der 4. Spielminute verzog Michael Barth aus aussichtsreicher Position nur knapp. Nach zwanzig Minuten war es erneut Michael Barth, der den Ball aus 16 Metern nur um Zentimeter am Zerbster Gehäuse vorbei schoss. Kurz darauf hatten die Gäste ihre erste große Torchance. Aus Nahdistanz scheiterte Zerbst am sensationell reagierenden Köthener Schlussmann Maximilian Voss. Nun war wieder Köthen am Drücker. Zunächst konnte der TSV-Keeper Sonny Finger einen Schuss von Michael Barth abwehren, im Nachschuss traf Ömer-Cavus Gönen nur den Zerbster Pfosten.

Nach dem Seitenwechsel fanden die Gäste besser ins Spiel. In einer hart umkämpften, aber nicht unfairen Partie schenkten sich beide Mannschaften nichts. In der 53. Spielminute verpasste der CFC die Spielentscheidung. Michael Barth tauchte plötzlich allein vor dem Zerbster Tor auf und brachte das Leder aus zwei Meter Entfernung nicht im Netz unter. Und so kam es wie es kommen musste. Zehn Minuten vor dem Ende nutzte Stefan Kuhle einen Fehler in der Köthener Hintermannschaft und traf zum 1:1 Ausgleich.

Zur Halbserie belegen die Germanen nun mit 20 Punkten und 29:17 Toren einen guten 5. Platz in der Landesliga Staffel 3.

CFC: Voss - Zander - Pitschk - Saager - Jaeger - Barth - Liebl - M.Gönen - Koch - Finze - Ö.Gönen (43. Gneist)

Tore: 1:0 (2. Philipp Finze); 1:1 (60. Stefan Kuhle)

Sonntag, 12. November 2006

CFC siegt mit geschlossner Mannschaftsleistung in Kemberg

Rot-Weiß Kemberg - CFC Germania 03  0:4 ; 0:1

Die C-Jugend des CFC hat am Sonntag beim Tabellennachbarn Rot-Weiß Kemberg deutlich mit 4:0 gewonnen. Durch den Sieg ziehen die Köthener in der Tabelle an den Kembergern vorbei. Grundstein für den Erfolg war an diesem Tage eine geschlossene Mannschaftsleistung. Vor 61 Zuschauern spielte der CFC zunächst gegen den starken Wind. Die erste Chance des Spiels hatte der Gastgeber. So traf Lucas Bischoff in der 5. Spielminute nur den Pfosten. Köthen kam in der 8. Minute erstmals gefährlich auf. Ömer Gönen scheiterte freistehend am Kemberger Keeper Nico Kohnert. Nach einer Viertelstunde bewahrte CFC-Torwart Maximilian Voss die Köthener vor einem Rückstand. Einen gefährlichen Freistoß von Lukas Herber kann Voss glänzend parieren. Fünf Minuten später setzte sich Michaeln Barth gegen die Kemberger Abwehr durch und konnte nur durch ein Foul im Strafraum gestoppt werden. Den fälligen Elfmeter verwandelte Philipp Finze sicher zur Köthener 1:0-Führung. Im weiteren Spielverlauf ging es ständig hin und her. Beide Mannschaften spielten offensiv und kamen zu Tormöglichkeiten. In der 24. Minute hatte der Torwart der Gastgeber Probleme, einen Schuss von Philipp Finze abzuwehren. Kurz darauf rettete Maximilian Voss mit einer Fußabwehr. Eine Minute vor der Pause war erneut Michael Barth auf und davon. Der Kemberger Lucas Herber konnte Barth nur mit einer Notbremse stoppen und sah, vom guten Schiedsrichter Roman Stahl aus Dessau, die rote Karte.

Gleich zu Beginn der zweiten 35 Minuten bewahrte Maximilian Voss die Köthener vor dem Ausgleichstreffer. In der Folgezeit übernahm der CFC das Zepter und hatte die Gastgeber im Griff. In der 40. Minute bediente Philipp Finze Michael Barth, der noch den Torwart aussteigen ließ und zum 2:0 einschob. Rot-Weiß Kemberg hatte jetzt kaum noch was entgegenzusetzen. In der 42. Spielminute vergeben Johannes Koch und Ömer Gönen weitere gute Chancen. In der 50. Spielminute schloss Clemens Jaeger eine gute Kombination zwischen Philipp Finze und Michael Barth mit dem Treffer zum 3:0 ab. Im Anschluss konnte sich auch Maximilian Voss nochmals auszeichnen, als er einen Schuss aus Nahdistanz abwehren konnte. Im Gegenzug machte Ömer Gönen dann alles klar. Nach einem Freistoß von Philipp Finze setzte Gönen nach und erzielte das 4:0. Die letzte Möglichkeit des Spiels hatte Mick Zander. Vier Minuten vor dem Ende verfehlte er mit seinem Freistoß das Kemberger Tor nur um Zentimeter.

Am Ende ein verdienter Köthener Sieg. Zugleich fügte der CFC den Kembergern die zweite und höchste Heimniederlage zu.

CFC: Voss - Zander - Pitschk - Saager - Jaeger - Barth - Liebl - M.Gönen - Koch - Finze (65. Pschorn) - Ö.Gönen (66. Retzlaff)

Tore: 0:1 (20. Finze FE); 0:2 (40. Barth); 0:3 (50. Jaeger); 0:4 (53. Ö.Gönen)

Sonntag, 05. November 2006

1:0-Arbeitssieg gegen Schlusslicht Bitterfeld

CFC Germania 03 - SG Bitterfeld/Zörbig  1:0 ; 0:0

Die C-Jugend des CFC hat am Sonntag gegen Schlusslicht Bitterfeld/Zörbig einen mühevollen Arbeitssieg eingefahren. Zwar waren die Köthener über die gesamten siebzig Minuten spielbestimmend, vergaben aber reihenweise Chancen.

Bereits in der ersten Halbzeit hatten Clemens Jaeger, Johannes Koch, Mick Zander, Vincent Pitschk und Maximilian Saager gute Möglichkeiten.

Auch im zweiten Spielabschnitt das gleiche Bild. Köthen drängte die Gäste in die eigene Hälfte und erspielte sich zahreiche Torchancen. Im Abschluss offenbarte der CFC Schwächen und musste bis zur 52. Spielminute auf das erlösende Tor warten. Nach Vorarbeit von Clemens Jaeger traf Mustafa Gönen zum 1:0.

CFC: Voss - Zander - Henschler (65. Liebl) - Pschorn - Jaeger - Saager - Pitschk - M.Gönen - Ö.Gönen (36. Gneist) - Koch (65. Barth) - Retzlaff (23. Finze)

Tore: 1:0 (52. Mustafa Gönen)

Sonntag, 28. Oktober 2006

Keine Köthener Torchance - verdiente Niederlage

Schwarz-Gelb Bernburg - CFC Germania 03  2:0 ; 2:0

Bei stürmischen Wind und Regenschauern trat die C-Jugend des CFC bei Schwarz-Gelb Bernburg an und unterlag am Ende verdient mit 0:2. Über die gesamte Spielzeit konnte sich der CFC keine echte Tormöglichkeit herausspielen. Bernburg ging in der 17. Minute durch einen Schuss aus 17m mit 1:0 in Führung. Zwei Minuten vor der Pause brachte erneut ein Fernschuss, begünstigt mit Rückenwind, das vorentscheidende 2:0 für die Gastgeber.

Nach dem Seitenwechsel waren die Germanen zwar bemüht, konnten sich aber gegen die robusteren Bernburger nicht mehr durchsetzen. So blieb es am Ende beim verdienten 2:0 für Schwarz-Gelb Bernburg.

CFC: Voss - Pschorn (63. Retzlaff) - Zander - Saager - Jäger - Barth - Liebl - Gneist (52. Henschler) - M.Gönen - Koch - Ö.Gönen

Tore: 1:0 (17.); 2:0 (33.)

Sonntag, 22. Oktober 2006

4:0-Heimsieg gegen die SG Calbe/Nienburg

CFC Germania 03 - SG Calbe/Nienburg  4:0 ; 2:0

Die C-Jugend des CFC Germania 03 hat am Sonntag ihr Heimspiel in der Landesliga, gegen die SG Calbe/Nienburg, klar und deutlich mit 4:0 gewonnen. Nach seiner Verletzung wirkte Spielmacher Philipp Finze (Foto) wieder mit und hatte auch gleich zu Beginn der Begegnung seinen großen Auftritt. In der 4. Spielminute setzte sich Mustafa Gönen auf rechts durch und bediente Philipp Finze, der direkt zur 1:0-Führung einschoss. Die Gäste versteckten sich jedoch nicht und konnten im weiteren Verlauf die Partie ausgeglichen gestalten. In der 22. Minute entschärfte Maximilian Voss einen Freistoß der Gäste mit Bravour. Nach einer halben Stunde Spielzeit schickte Philipp Finze mit einem Steilpass Michael Barth auf die Reise, dieser lies sich die Chance nicht nehmen und vollendete zum 2:0 Pausenstand.

Zu Beginn der zweiten Halbzeit machte Calbe/Nienburg mehr Druck. Zunächst kann Maximilian Voss einen Schuss abwehren (40.) dann rettet der Köthener Pfosten vor dem Anschlusstreffer (49.). Jetzt fanden die Germanen wieder zu ihrem gewohnten Spiel und beherrschten die Gäste. In der 58. Spielminute setzte sich Johannes Koch gegen die Abwehr der SG Calbe/Nienburg durch und passte zurück auf Ömer Gönen, der den Ball direkt zum 3:0 versenkte. Fünf Minuten vor dem Ende nutzte Johannes Koch einen Abwehrfehler der Gäste und erzielte den 4:0 Endstand.

CFC: Voss - Pitschk - Ö.Gönen - Saager - Jäger - Barth - Liebl (66. Henschler) - Gneist - M.Gönen - Finze (61. Retzlaff) - Koch

Tore: 1:0 (4. Philipp Finze); 2:0 (30. Michael Barth); 3:0 (58. Ömer-Cavus Gönen); 4:0 (65. Johannes Koch)

Sonntag, 15. Oktober 2006

CFC siegt, dank starker 2. Halbzeit, in Schönebeck

SG Schönebeck/Felgeleben - CFC Germania 03  4:7 ; 4:3

CFC: Voss - Zander - Liebl - Barth - Pitschk - Koch - Saager - Gneist - Jäger - Ö.Gönen (36. Pschorn) - M.Gönen

Tore: 1:0 (5.); 1:1, 1:2 (9., 14. M.Gönen); 2:2 (17.); 3:2 (22.); 3:3 (28. M.Gönen); 4:3 (34.); 4:4 (42. Jäger); 4:5 (49. Barth); 4:6 (57. Koch); 4:7 (64. Barth)

Sonntag, 08. Oktober 2006

Starke Dessauer siegen 6:2 in Köthen

CFC Germania 03 - SV Dessau 05  2:6 ; 1:2

Am Sonntag traten unsere Landesliga C-Junioren gegen den SV Dessau 05 an und mussten sich am Ende deutlich mit 2:6 geschlagen geben. Die Trainer Rölecke und Möllers mussten in dieser Partie auf Spielmacher Philipp Finze verzichten, der sich einen Anbruch des Mittelfußes zugezogen hatte. Das diese Begegnung nicht leicht werden würde bewies allein die Tatsache, dass der komplette Kader der Gäste aus dem älteren Jahrgang bestand. So brachten die Dessauer von Beginn an ihre körperlichen Vorteile ins Spiel und waren dem CFC Germania 03 auch läuferisch überlegen. Die Köthener versuchten die Defizite mit Kampf wettzumachen und hielten dagegen. Dennoch drückten die 05èr den CFC in die eigene Hälfte. In der 14. Minute gelang dem SV Dessau 05 das 1:0. Nur zwei Minuten später brachte Daniel Liebl einen Dessauer im Köthener Strafraum zu Fall. Den fälligen Elfmeter verwandelten die Gäste zum 0:2. Auch in der Folgezeit kamen die Germanen kaum zu Entlastungsangriffen. So blieb der CFC nur bei Standards gefährlich. In der 22. Spielminute führte ein Freistoß, getreten durch Mick Zander (Foto) zum 1:2 Anschlusstreffer. Bis zur Pause passierte nicht mehr viel.

Für die zweiten 35 Minuten hatten sich die Köthener noch mal viel vorgenommen. Dessau machte jedoch einen Strich durch die Rechnung. Mit einem Doppelschlag in der 36. und 40. Minute zogen die Gäste auf 1:4 davon. Köthen stellte jetzt um. Clemens Jäger rückte in die Offensive und sorgte auch gleich für Gefahr. Nach einem Freistoß von Maximilian Saager legte Michael Barth das Leder auf Clemens Jäger, der mit seinem Schuss das Dessauer Tor nur knapp verfehlte. Köthen kam immer besser ins Spiel und konnte in der 46. Minute durch Clemens Jäger auf 2:4 verkürzen. In diese Druckphase des CFC hinein traf Dessau 05 in der 55. und 58. Minute zum vorentscheidenden 2:5 und 2:6. Die letzte Köthener Möglichkeit hatte Johannes Koch. Nach Vorarbeit von Mustafa Gönen traf Johannes leider nur das Außennetz. So blieb es am Ende beim verdienten 6:2-Sieg des SV Dessau 05.

CFC: Voss - Pitschk - Zander - Saager - Jäger - Barth (63. Retzlaff) - Liebl - Gneist (36. Pschorn) - M.Gönen - Koch - Ö.Gönen (65. Henschler)

Tore: 0:1 (14.); 0:2 (16. FE); 1:2 (22. Zander); 1:3 (36.); 1:4 (40.); 2:4 (46. Jäger); 2:5 (55.); 2:6 (58.)

Sonntag, 01. Oktober 2006

Starke Schlussphase bringt Auswärtspunkt in Sandersdorf

SG Union Sandersdorf - CFC Germania 03  2:2 ; 1:0

Dank einer starken Schlussphase sicherten sich die C-Junioren des CFC einen Punkt bei der SG Union Sandersdorf.

Ohne dem verletzten Johannes Koch und mit den angeschlagenen Michaeln Barth (Magen/Darm) und Mick Zander (Oberschenkel) reiste der CFC Germania 03 zum Auswärtsspiel nach Sandersdorf. Auf ungewohnten Geläuf (Kunstrasen) begann die Partie ausgeglichen. Köthen hatte bereits nach zwei Minuten die erste gute Tormöglichkeit. Michael Barth war frei durch, legte sich jedoch das Leder am Ende zu weit vor. Kurz darauf sorgte Mustafa Gönen mit einem Distanzschuss für Gefahr. Bereits in der 24. Minute musste Michael Barth dann doch passen, für ihn kam jetzt Oliver Pschorn ins Spiel. In der Folgezeit fanden die Platzherren besser zu ihrem Spiel. Zwei Minuten vor der Halbzeit überraschte ein langer Ball die Köthener Deckung und Sandersdorf ging mit 1:0 in Führung. Wenige Sekunden vor dem Seitenwechsel prüfte Kevin Gneist den Union-Keeper mit einem Fernschuss.

In der Pause wurde umgestellt. Clemens Jäger rückte in den Sturm und Mick Zander übernahm seine Liberoposition. Zunächst blieb die Partie auf beiden Seiten sehr zerfahren. Beide Mannschaften versuchten ihr Glück mit langen Bällen. In der 63. Minute nutzten die Gastgeber einen Abstimmungsfehler in der Köthener Hintermannschaft und erzielten das 2:0. Die Begegnung schien, sieben Minuten vor dem Ende, entschieden. Doch die Jungs des CFC kamen noch mal zurück. Zunächst passte Philipp Finze auf Clemens Jäger, der dem Torwart keine Chance lies und zum 1:2-Anschlusstreffer einschob (65.). Die Germanen hatten in der Endphase die größeren Kraftreserven und wurden am Ende auch belohnt. Zwei Minuten vor dem Ende traf Ömer-Cavus Gönen (Foto), nach erneuter Vorarbeit von Philipp Finze, zum viel umjubelten 2:2-Ausgleich.

CFC: Voss - Pitschk - Zander - Saager - Jäger - Barth (24. Pschorn) - Liebl - Gneist - M.Gönen - P.Finze - Ö.Gönen

Tore: 1:0 (33.); 2:0 (63.); 2:1 (65. Clemens Jäger); 2:2 (68. Ömer-Cavus Gönen)

Sonntag, 24. September 2006

C-Jugend siegt ersatzgeschwächt in Jessen mit 1:0

SV Allemannia Jessen - CFC Germania 03  0:1  ;  0:1

Nach dem klaren 6:0-Heimsieg gegen Blau-Weiß Dessau musste unsere C-Jugend am Sonntag beim SV Allemannia Jessen antreten. Bereits vor dem Spiel mussten die Abwehrspieler Mick Zander und Maximilian Saager krankheitsbedingt passen. Trotz der Umstellungen in der Defensive war die Abwehr, um Kapitän Clemens Jäger, in Jessen der Sieggarant. Zu Beginn verlief die Partie ausgeglichen, wobei sich keine der beiden Mannschafen zwingende Tormöglichkeiten erspielen konnte. Die erste Köthener Chance führte dann auch gleich zum 1:0. Nach einem Eckball von Vincent Pitschk kam der Ball zu Philipp Finze, der in der 18. Minute zur Köthener Führung einschoss. In der Folgezeit lies sich der CFC Germania 03 zunehmend von der harten Gangart der Gastgeber beeindrucken. Bis zum Seitenwechsel blieb es bei der knappen Führung.

Mit Beginn der zweiten Halbzeit übernahmen die Germanen wieder das Kommando. Nach einem Eckball von Philipp Finze scheiterte Ömer Gönen mit seinem Kopfball am Jessener Keeper (43.). Nur eine Minute später setzte sich Michael Barth im Strafraum durch und verzog nur knapp. In der 45. Minute hatten die Gastgeber ihre erste gefährliche Aktion in Halbzeit zwei. Bei einem Fernschuss musste CFC-Torwart Maximilian Voss jedoch nicht eingreifen. Köthen machte weiter Druck und hatte durch Philipp Finze die nächste gute Gelegenheit. Finzes Schuss konnte der Allemannia-Keeper gerade noch zur Ecke abwehren. Kurz darauf bediente Michael Barth Mustafa Gönen, der mit seinem Schuss jedoch das Jessener Tor verfehlte. Zehn Minuten vor dem Ende schied Philipp Finze, nach einem groben Foulspiel, mit einer Knöchelverletzung aus. Die Endphase überstand der CFC schadlos und siegte verdient mit 1:0.

Die Germanen zeigten in Jessen eine geschlossene, kämpferische Mannschaftsleistung.

CFC: Voss - Pitschk - Barth - Koch - Jäger - Retzlaff (36. Pschorn) - Liebl - Gneist - Ö.Gönen (69. Heller) - Finze (60. Henschler) - M.Gönen

Tore: 0:1 (18. Philipp Finze)

Sonntag, 17. September 2006

C-Jugend gewinnt Heimspiel gegen SG BW Dessau/DSV 97 klar mit 6:0

CFC Germania 03 - SG BW Dessau/DSV 97  6:0 ; 3:0

Nach der 1:2-Niederlage zum Saisonauftakt in Roßlau haben die C-Junioren des CFC Germania 03 ihr Heimspiel gegen die SG BW Dessau/DSV 97 klar mit 6:0 gewonnen. Dabei erzielte Philipp Finze (Foto) drei Tore.

Bereits in der 7. Minute versenkte Philipp Finze einen Freistoß zur 1:0-Führung. Auch in der Folgezeit bestimmten die Germanen das Spiel. Nach einer Viertelstunde setzte sich Maximilian Saager auf der rechten Seite durch und erhöhte auf 2:0. Zehn Minuten später war es erneut Philipp Finze, der wieder per Freistoß zum 3:0-Pausenstand traf.

Auch in den zweiten fünfundvierzig Minuten war der CFC tonangebend. Hinten stand die CFC-Abwehr um Clemens Jäger sicher. In der 42. Spielminute passte Finze auf Johannes Koch, der allein vorm Dessauer Tor auftauchte und zum 4:0 einschob. Nach einem Handspiel im Dessauer Strafraum, traf Ömer Gönen vom Elfmeterpunkt zum 5:0 (45.). Nur wenig später krönte Philipp Finze seine gute Leistung und erzielte mit seinem dritten Tagestreffer das 6:0 (50.). In der Schlussphase traf noch Vincent Pitschk den Pfosten.

Am Ende siegten die Köthener, auch in dieser Höhe, verdient.

CFC: Voss - Pitschk - Zander - Saager - Jäger - Koch (52. Retzlaff) - Liebl - Gneist (36. Barth) - Ö.Gönen (46. Pschorn) - Finze - M.Gönen (57. Henschler)

Tore: 1:0 (7. Finze); 2:0 (15. Saager); 3:0 (25. Finze); 4:0 (42. Koch); 5:0 (45. Ö.Gönen HE); 6:0 (50. Finze)

Sonntag, 10. September 2006

Unglückliche 1:2 Niederlage beim SV Germania Roßlau

SV Germania Roßlau - CFC Germania 03  2:1 ; 1:0

Gleich im ersten Punktspiel musste der CFC Germania 03 zum Staffelfavoriten SV Germania Roßlau reisen. Im Elbesportpark entwickelte sich eine ausgeglichene Partie, mit Chancen auf beiden Seiten. Die erste Köthener Möglichkeit vergab Mostafa Gönen in der 12. Spielminute. Kurz darauf tauchte Johannes Koch frei vor dem Roßlauer Tor auf. Sein Schuss wurde jedoch noch abgeblockt. In der 25. Minute verfehlte ein Kopfball von Kevin Gneist sein Ziel nur knapp. Drei Minuten vor der Pause führte ein Foulspiel von Torwart Maximilian Saager zum Elfmeter für die Gastgeber. Philipp Markert trat an und verwandelte zur 1:0 Führung für Germania Roßlau.

Nach dem Wechsel spielte der CFC offensiver und wurde in der 42. Minute auch belohnt. Michael Barth schob, nach einer feinen Einzelleistung zum 1:1 ins Netz. Köthen hatte in dieser Phase die besseren Möglichkeiten. Roßlau blieb bei Standardsituationen gefährlich. In der 53. Spielminute verwertete Auswahlspielerin Anna Sarholz einen Eckball, per Kopf, zur erneuten Roßlauer Führung. In den Schlussminuten versuchten die Germanen noch einmal alles, um wenigstens einen Punkt mit nach Köthen nehmen zu können. Mit etwas Glück brachten die Platzherren die knappe Führung jedoch über die Zeit. Trotz der Niederlage entäuschten die Köthener nicht.

CFC: Saager - Pitschk - Zander - Voss - Jäger - Koch (50. Ö.Gönen) - Liebl - Barth - Gneist (58. Pschorn) - P.Finze - M.Gönen

Tore: 1:0 (32. Markert FE); 1:1 (42. Barth); 2:1 (53. Sarholz)